Unleashed: Psychic Shock
Power levels are raised a bunch, increasing all the stats by 25%, (except defence which is raised by 50%), in gameplay, and MUCH more in cutscenes. It takes a lot of Psy though, so he can't maintain it for long.
Legendary: Psychic Strom
His power raises tremendously, multiplying all the stats by 2 in gameplay, and MUCH more in cutscenes. It takes a lot of Psy though, so he can't maintain it for long.